12/18「ストーリー・オブ・マイキャリア」訳者登壇イベント@カナダ大使館
この度、柏書房より「ストーリー・オブ・マイ・キャリア 赤毛のアンが生まれるまで」が出版されたことを記念して、カナダ、プリンスエドワード島大学のケート・スカーツ教授と、翻訳者である、学習院大学講師の水谷利美先生をお迎えして、カナダ大使館にてトークイベントを開催します。
モンゴメリが「赤毛のアン」の出版から9年後の1917年、自身のキャリアについて書いたエッセイがトロントの雑誌に連載され、その自伝的エッセイが1974年に「The Alpine Path」として出版されました。当時40代だったモンゴメリがプリンスエドワード島での自身の幼少期からの半生を回想しつつ「道の途中で悩みもがいている人」を励ます言葉を綴っています。カナダ大使館E・H・ノーマン図書館で、本に囲まれながら、ルーシーモンゴメリの生涯、彼女の代表作「赤毛のアン」とこの本にづづられた女性の社会進出について考えてみませんか?
【概要】
日時: 2019 年 12月18日(水) 16:30~18:30 (図書館は12時半から開館しております)
場所: カナダ大使館 E・H・ノーマン図書館 (地下2階)
言語: 英語、日本語 (逐次通訳あり)
定員: 30名
入場: 無料(要事前登録)
登録方法: eメール(mail to : tokyo.cc@international.gc.ca宛、件名「モンゴメリ」)に下記の項目を明記し、12月13日(金)まで(必着)にお申し込みください。登録は定員に達した時点で締め切らせていただきます。
1. お名前(必ずふりがなも明記してください)
2. ご所属
3. 電話番号
4. メールアドレス
備考: カナダ大使館入館には、政府発行の写真付き身分証明書のご提示が必須です。入館の際に手荷物検査があります。
お問い合わせ:カナダ大使館広報部
Tel:03-5412-6411、 Fax:03-5412-6287、E-mail: tokyo.lib-bib@international.gc.ca