ハリウッド・リメイク桃太郎 「グランパ、グランマ。ぼく、悪い奴らを退治してきます！」
「桃太郎」が「ＳＦ超大作」、「赤ずきん」は「水戸黄門」――昔話が映像化されたら…パロディを超えた“アダプテーション”の笑い！
- 定価
- 1,540円（本体 1,400円）
- 刊行
- 2020/10/22
- ISBN
- 9784760152476
- 判型
- 四六判
- ページ数
- 128
- ジャンル
- 文学・エッセイ・ノンフィクション
内容・目次
内容
桃太郎が「ピーチ・ガイ」としてハリウッド映画で大活躍！？――日本のむかし話・童話をハリウッド映画がリメイクしたら？ あるいは、外国のむかし話・童話を日本のドラマがリメイクしたら、一体どうなる？ 映画・ドラマ・アニメ・ミュージカル・小説・ゲーム・歌・ｗｅｂ作品……多岐にわたる表現のジャンルを駆使して、誰もが知っている物語を「リメイク」する、遊び心満載の一冊。「オールナイトニッポン」の構成作家としても活躍する著者が、様々な表現形式の「パターン」「様式」を駆使して挑む、パロディを超えた「アダプテーション」の笑い！
【著者紹介】
藤井青銅（ふじい・せいどう）
23歳の時、第1回「星新一ショートショート・コンテスト」入賞。これを機に作家・脚本家・放送作家としての活動に入る。ライトノベルの源流とも呼ばれる『死人にシナチク』シリーズ、『愛と青春のサンバイマン』などの小説のほか、数百本のラジオドラマを執筆。また、「バーチャル・アイドル」芳賀ゆい誕生を仕掛けたり、腹話術師・いっこく堂の脚本・演出・プロデュースを手掛け、その衝撃的デビューの後押しをするなど、メディアでの活動も多岐にわたる。最近は、落語家・柳家花緑に47都道府県のご当地新作落語を提供中。著書に『「日本の伝統」の正体』『「日本の伝統」という幻想』『教養としての国名の正体』『ラジオな日々』『ラジオにもほどがある』『幸せな裏方』『東洋一の本』『【悲報】本能寺で何かあったらしい……光秀ブログ炎上中！ 歴史web2.0』『元号って何だ？ 今日から話せる247回の改元舞台裏』『一日で一気に学ぶ超日本史』など多数ある。
目次
まえがき
「ハリウッド映画」リメイク「桃太郎」→ ピーチ・ガイ
「ハリウッド続編」リメイク「桃太郎」→ ピーチ・ガイ 帝国の逆襲
「ハリウッド・スピンオフ」リメイク「桃太郎」→ ピーチ・ガイVSゾンビ
「ハリウッド・リブート」リメイク「桃太郎」→ ピーチ・ガール
「歌詞」リメイク「人魚姫」→ J-POP「Mermaid Love」／演歌「悲恋海景色」
「海外ドラマ」リメイク「桃太郎」→ピーチ・ガールズ
「NHK朝ドラ」リメイク「アリとキリギリス」→ こつこつ杏ちゃん
「ディズニーアニメ」リメイク「かぐや姫」→ ルナと月の女王
「ピクサーアニメ」リメイク「サルかに合戦」→ シザーズ・ストーリー
「Twitter」リメイク「千夜一夜物語」→ 1001夜後に死ぬシェヘラザード
「オンラインゲーム」リメイク「桃太郎」→ PG LEGENDS
「水戸黄門」リメイク「赤ずきん」→ 赤い娘と黄門様
「落語」リメイク「ピノキオ」→ 比之喜郎
「ハリウッド前日譚」リメイク「花咲か爺さん」→ ヤング花咲か爺さん
「インド映画（ボリウッド）」リメイク「浦島太郎」→ 踊るリュウグウ
「天声人語」リメイク「はだかの王様」→ 大声人語
「川柳」リメイク「シンデレラ」→ 誹風新出麗羅
「よしもと新喜劇」リメイク「ジャックと豆の木」→ 金の卵を産むニワトリ
「大河ドラマ」リメイク「ブレーメンの音楽隊」→ 武齢免がゆく
「刑事ドラマ」リメイク「三匹の子豚」→ 煉瓦の家
「異世界転生ラノベ」リメイク「ぶんぶく茶釜」→ 転生したら茶釜だった件
「ラジオ深夜放送」リメイク「北風と太陽」→ 北風to太陽のオールナイトニッポン
「詩・格言」リメイク「青い鳥」→ 人生訓詩・寺の掲示板・大喜利
「ミュージカル」リメイク「田舎のネズミ都会のネズミ」→ RATS
「スーパー戦隊」リメイク「ハーメルンの笛吹き」→ 童話童謡戦隊メルヘンジャー
「ハリウッド・シリーズ完結篇」リメイク「桃太郎」→ PG FINAL BLOOD
解説 アダプテーションと文芸作品